Le Centre de recherches économiques sociales et de formation pour les pays islamiques (SESRIC),  en collaboration avec la Division des statistiques des Nations unies (UNSD) et l’Organisation de coopération économique (ECO), a organisé conjointement le séminaire régional intitulé « Élaboration d’un programme pour la mise en œuvre du Système de comptabilité nationale (SCN) de 2008 et des statistiques connexes pour les pays membres de l’ECO », qui s’est tenu du 11 au 13 septembre 2013. Le séminaire s’est tenu au siège du SESRIC, à Ankara, en Turquie. Soixante-quatorze participants issus des offices nationaux de statistique (ONS), des banques centrales (BC) et des administrations publiques concernées de l’Afghanistan, de l’Azerbaïdjan, de l’Iran, du Kazakhstan, de la République kirghize, du Pakistan, du Tadjikistan et de la Turquie, ainsi que d’organisations internationales telles que l’ECO, l’UNSD, la CEE-ONU et la CESAP, ont pris part au séminaire. Par ailleurs, des représentants de l’Allemagne (Destatis et GIZ) et de la Norvège (SSB – Statistics Norway) ont pris part au séminaire. Le Centre était représenté par M. Atilla Karaman, directeur par intérim du département des statistiques et de l’information ; Mme Zehra Zümrüt Selçuk, chercheuse senior ; M. Syed Tahir Mahmud, chercheur ; M. Abdulhamit Öztürk, assistant de recherche ; et M. Abdullah Al Mamoun, stagiaire.

Ce séminaire régional avait pour objectif d’aider les pays participants à entamer l’élaboration d’une stratégie nationale et d’un programme de mise en œuvre pour le SNA 2008 et les statistiques connexes, dans le but de renforcer le système statistique national afin de favoriser une meilleure élaboration des politiques.

 

Les allocutions d’ouverture ont été prononcées par M. Enver Taştı, vice-président de TurkStat ; M. Herman Smith, chef de la section des comptes nationaux à la Division des statistiques des Nations unies (UNSD) ; M. Gabriel Gamez, conseiller régional en statistiques à la CEE-ONU ; Mme Zeynep Orhun Girard, statisticienne à la CESAP ; Mme Bayan Adilbekova, directrice de projet, Recherche économique et statistiques à l’ECO ; et M. Atilla Karaman, directeur par intérim du département des statistiques et de l’information au SESRIC, lors de la première séance, ont souligné la nécessité d’élaborer une vision stratégique commune et un programme de travail concernant la mise en œuvre du SCN 2008 et des statistiques connexes. Les intervenants ont également souligné les avantages du passage au SCN 2008 et aux statistiques connexes dans une économie mondiale caractérisée par des vulnérabilités internes et transfrontalières.

Au cours de la deuxième session consacrée au thème « Élaboration d’un programme de mise en œuvre du SCN 2008 et des statistiques connexes », les exposés présentés par la Division des statistiques des Nations unies (UNSD), la CEE-ONU et la CESAP ont exposé le processus institutionnel ainsi que les outils d’évaluation et de rapport nécessaires à l’élaboration d’un programme de mise en œuvre du SCN 2008 et des statistiques connexes. Ces exposés ont également porté sur les étapes de la mise en œuvre d’une consultation à l’échelle du système, de la sensibilisation et de la participation des principaux producteurs et utilisateurs de données, sur le rôle de coordination des instituts nationaux de statistique, sur la mobilisation des ressources nécessaires au programme et sur l’assistance technique externe éventuellement requise.

 

Au cours de la troisième session, les participants ont écouté les exposés nationaux présentés par l’Afghanistan, l’Azerbaïdjan, l’Iran, le Kazakhstan, la République kirghize, le Pakistan et la Turquie. Ces exposés ont donné un aperçu des principaux enjeux politiques et de leur lien avec la portée et le niveau de détail du cadre des comptes nationaux, ainsi qu’un aperçu des pratiques actuelles de compilation, des nouvelles exigences par activité économique et par secteur institutionnel, et des mesures statistiques et institutionnelles visant à remédier aux lacunes précédemment décrites par les pays participants.

La deuxième journée du séminaire a débuté par la quatrième séance intitulée « Aperçu du processus de production statistique dans le cadre d’une approche intégrée des statistiques économiques ». Au cours de cette séance, des exposés ont été présentés par la Division des statistiques des Nations unies (UNSD) sur les statistiques économiques intégrées, par TurkStat sur le cadre institutionnel et les processus de production des statistiques économiques, par la CEE-ONU sur la contribution des évaluations mondiales des systèmes statistiques nationaux à des statistiques économiques plus intégrées et cohérentes, et par Statistics Norway sur les registres des entreprises.

 

La deuxième journée du séminaire s’est achevée par la cinquième séance consacrée à « La portée et le niveau de détail des comptes nationaux requis pour une utilisation efficace à des fins politiques », au cours de laquelle les participants ont assisté aux exposés du Bureau des statistiques des États-Unis (USD) sur « L’utilisation des comptes nationaux à des fins politiques » et sur « L’ensemble minimal de données requis (MRDS) ». Les discussions ont permis aux participants de mieux cerner les moyens d’élaborer un programme de sensibilisation plus structuré à l’intention des hauts responsables politiques et des analystes de leurs pays respectifs.

Au cours de la troisième et dernière journée du séminaire, les participants ont assisté aux exposés présentés par la CESAP sur les « Résultats de l’exercice d’évaluation des capacités des pays membres de l’ECO », par TurkStat sur la « Couverture exhaustive du PIB », par la Division de statistique des Nations unies (UNSD) sur le « Traitement des retraites et de la sécurité sociale », et par DeStatis sur « La mesure de la production des services financiers » lors de la sixième session consacrée à la « Discussion sur certaines questions relatives à la mise en œuvre du SCN ». Au cours de cette session, le SESRIC a présenté ses activités de renforcement des capacités statistiques menées dans le cadre du programme StatCaB.

 

Le séminaire régional s’est achevé par la septième séance consacrée à la « Vue d’ensemble des activités de renforcement des capacités statistiques et de la coopération régionale », au cours de laquelle DeStatis, SSB-Statistics Norway et TurkStat ont présenté un aperçu des activités de renforcement des capacités statistiques qu’ils mènent dans les pays membres de l’ECO. À l’issue de la session, les organisateurs ont résumé les mesures à prendre aux niveaux national, sous-régional, régional et international afin de garantir l’élaboration et la mise en œuvre d’un programme pluriannuel national et sous-régional pour la mise en œuvre du SCN 2008 et des statistiques connexes.

 

Pour plus de détails, veuillez consulter :  http://unstats.un.org/unsd/nationalaccount/workshops/2013/ankara/lod.asp

Photos